Eurovision Song Contest 2016

Mentre fioccano i nomi e le canzoni partecipanti all'ESC 2016, colpo di scena per noi. La Michielin vorrebbe portare un pezzo in inglese totalmente inedito, ma a quanto sembra la canzone di Sanremo è apprezzata all'estero. Vedremo cosa sceglierà.
 
Anakin83 ha scritto:
Mentre fioccano i nomi e le canzoni partecipanti all'ESC 2016, colpo di scena per noi. La Michielin vorrebbe portare un pezzo in inglese totalmente inedito, ma a quanto sembra la canzone di Sanremo è apprezzata all'estero. Vedremo cosa sceglierà.
Clicca per espandere...

Io preferirei che scegliesse di portare la canzone di Sanremo perchè è apprezzata all'estero e potrebbe riscuotere un certo apprezzamento in sede di Eurofestival. Se, per caso, dovesse scegliere di cantare integralmente in Inglese, sarebbe la prima volta in assoluto per un cantante Italiano (se si è escludono i casi di alcune strofe inglesi alternate a ritornelli in italiano o viceversa, come Gualazzi e Nina Zilli).
 
M'aspetto dei bei voti dal uk quest'anno visto che la Michielin s'è fatta conoscere grazie a sky e xFactor prima.

Io la canzone da san remo la trovo mielosa e non avrebbe un successone... Perchè anche i volo l'anno scorso erano conosciuti poi abbiam visto com'è andata...
Certo portare un canzone in inglese da uno straniero falsificherebbe lo spirito dell'esc...
 
Progressive ha scritto:
M'aspetto dei bei voti dal uk quest'anno visto che la Michielin s'è fatta conoscere grazie a sky e xFactor prima.

Io la canzone da san remo la trovo mielosa e non avrebbe un successone... Perchè anche i volo l'anno scorso erano conosciuti poi abbiam visto com'è andata...
Certo portare un canzone in inglese da uno straniero falsificherebbe lo spirito dell'esc...
Clicca per espandere...


É andata che ci ha fatto perdere la giuria, ma il televoto lo abbiamo vinto. Il pubblico é stato conquistato.

La Michielin in UK non ha venduto nulla. Mai entrata nella top 200. Il fatto che dovrebbe essere conosciuta grazie ad X Factor (ammesso che quello Italiano venga trasmesso in UK) centra poco. Anche perché, se avesse lasciato il segno, qualche piazzamento, seppur basso, lo avrebbe fatto.
 
Secondo me potrebbe modificare nessun grado di separazione aggiungendo delle strofe in inglese
 
luciano1970 ha scritto:
E' arrivata la conferma che Francesca Michelin canterà "Nessun Grado di Separazione" all'Eurovision Song Contest 2016. http://eurovoix.com/2016/03/05/italy-francesca-michielin-keep-nessun-grado-di-separazione/
Clicca per espandere...

Oggi a " Quelli che il calcio" vi era ospite la Michielin e alla domanda quale canzone porta, non ha voluto rispondere e si è trincerata dietro un " si sà il 14 marzo", per me non è ancora sicura se portare " Nessun grado di separazione"
 
liber ha scritto:
Oggi a " Quelli che il calcio" vi era ospite la Michielin e alla domanda quale canzone porta, non ha voluto rispondere e si è trincerata dietro un " si sà il 14 marzo", per me non è ancora sicura se portare " Nessun grado di separazione"
Clicca per espandere...
Online gira già la conferma... Ne parlano diversi siti. In ogni modo se ci sono delle esitazioni, vedremo come andrà a finire....

P.s. anche a me sembra che la Michelin stia facendo di tutto per poter cantare in inglese
 
liber ha scritto:
Oggi a " Quelli che il calcio" vi era ospite la Michielin e alla domanda quale canzone porta, non ha voluto rispondere e si è trincerata dietro un " si sà il 14 marzo", per me non è ancora sicura se portare " Nessun grado di separazione"
Clicca per espandere...
Per come la vedo io e siccome anche tra le persone comuni esiste quel modo di fare... Il suo rinvio è un modo debole per nascondere che il 14 marzo verrà solo confermato ma già ieri è come se l'avesse fatto.
Il brano almeno in italia piace anche perchè sarà spinto dalla casa discografica alle radio e varie app... In europa secondo me è un rebus in quanto passiamo dalla lirica dello scorso anno alla melodia da san valentino.
Speriamo che a maggio ci sia ancora quell'atmosfera complice gli ormoni al lavoro :D
 
La mia idea è che la Sony la stia ovviamente spingendo a portare il singolo di Sanremo, visto che è il singolo in rotazione ed è un pezzo forte in Italia e all'estero, ma lei invece vorrebbe portare un inedito in inglese per l'ESC, di tutto altro genere. Questo è quello che penso io, che ritarda e confonde gli annunci. Comunque sapremo :)
 
Anakin83 ha scritto:
La mia idea è che la Sony la stia ovviamente spingendo a portare il singolo di Sanremo, visto che è il singolo in rotazione ed è un pezzo forte in Italia e all'estero, ma lei invece vorrebbe portare un inedito in inglese per l'ESC, di tutto altro genere. Questo è quello che penso io, che ritarda e confonde gli annunci. Comunque sapremo :)
Clicca per espandere...
Si stanno facendo sicuramente pressioni... In sostanza si sta anche sondando il terreno per capire cosa andrebbe bene in campo europeo; in altri termini, quale canzone può ottenere punti dalle giurie europee....
 
Ma non si può modificare una canzone già sua da portare in inglese come ha fatto Nina Zilli con l'amore è femmina?
 
Sì può fare senza problemi. Alcuni paesi adottano lingue miste per il testo. Lingua autoctona e inglese in parti uguali, oppure solo una strofa e un ritornello in lingua o in inglese.
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso