Discussioni su One Piece [in onda su Italia2]

Tizio Incognito ha scritto:
Tornando in topic, segnalo che il doppiaggio italiano di One Piece, come confermato lo scorso lunedì da Renato Novara in una diretta Instagram, è ripreso. Tuttavia, stando ai listini di aprile-maggio, non ne è previsto il ritorno neanche in questi due mesi. Se davvero questi nuovi episodi che comprenderanno almeno la parte finale della Saga di Dressrosa e che sono già stati annunciati per quest'anno verranno trasmessi da settembre, dovrebbero trasmettere in coda anche tutta la Saga di Zo il tutto a un ritmo di almeno 4 episodi alla sera altrimenti ci sarebbe un considerevole aumento della già consistente distanza col Giappone.
Clicca per espandere...

Dopo tutto questo tempo credo che l'ultima priorità di Mediaset è mantenere la medesima distanza dal simulcast giapponese, già siamo fortunati se finiranno Dressrosa
 
Tizio Incognito ha scritto:
Tornando in topic, segnalo che il doppiaggio italiano di One Piece, come confermato lo scorso lunedì da Renato Novara in una diretta Instagram, è ripreso. Tuttavia, stando ai listini di aprile-maggio, non ne è previsto il ritorno neanche in questi due mesi. Se davvero questi nuovi episodi che comprenderanno almeno la parte finale della Saga di Dressrosa e che sono già stati annunciati per quest'anno verranno trasmessi da settembre, dovrebbero trasmettere in coda anche tutta la Saga di Zo il tutto a un ritmo di almeno 4 episodi alla sera altrimenti ci sarebbe un considerevole aumento della già consistente distanza col Giappone.
Clicca per espandere...
Potrebbero fare parte dei listini estivi?
Ad ogni modo, mancano 28 episodi + i 32 della Saga di Zo, perciò spero almeno acquistino entrambi per arrivare a 60 episodi come prossimo blocco. Per la trasmissione purtroppo fanno solo casini, cercassero di impegnarsi di più.

Gamberetto ha scritto:
Dopo tutto questo tempo credo che l'ultima priorità di Mediaset è mantenere la medesima distanza dal simulcast giapponese, già siamo fortunati se finiranno Dressrosa
Clicca per espandere...
Infatti probabilmente fanno solo il minimo indispensabile, alla riduzione della differenza con l’originale neanche balza nell’anticamera del cervello.
 
nulla vieta di chiudere la saga di dressrosa a giugno e luglio, piazzando delle repliche prima della messa in onda al pomeriggio di quanto già mandato, ci starebbe ottimamente dopo la fine di naruto e prima delle vacanze di agosto
 
Don Ivano ha scritto:
nulla vieta di chiudere la saga di dressrosa a giugno e luglio, piazzando delle repliche prima della messa in onda al pomeriggio di quanto già mandato, ci starebbe ottimamente dopo la fine di naruto e prima delle vacanze di agosto
Clicca per espandere...
Sarebbe ottimo infatti. Chissà…
 
Don Ivano ha scritto:
nulla vieta di chiudere la saga di dressrosa a giugno e luglio, piazzando delle repliche prima della messa in onda al pomeriggio di quanto già mandato, ci starebbe ottimamente dopo la fine di naruto e prima delle vacanze di agosto
Clicca per espandere...
Le repliche saranno trasmesse dal prossimo 5 maggio ma invece i nuovi episodi arriveranno in autunno come confermato in questo reel.
 
Tizio Incognito ha scritto:
Le repliche saranno trasmesse dal prossimo 5 maggio ma invece i nuovi episodi arriveranno in autunno come confermato in questo reel.
Clicca per espandere...
Beh, era ora dessero buone nuove. Se citano anche il compleanno di Luffy probabilmente il reel non è uscito per caso, o almeno presumo io. Magari hanno solo colto l’occasione, ma sembra più il contrario…

SuperG02 ha scritto:
Giustamente ora gli rimane solo One Piece come anime, e se la prendono comoda. Meglio tenere la storia lunga e portarselo avanti per i prossimi 20 anni

(post ironico)
Clicca per espandere...
Si sono fatti sottrarre tutto rimanendo impassibili senza mai provare a tentare di tornare ad essere un minimo competitivi (per quanto si possa col mondo odierno) nell’animazione gratuita ma nel preserale le repliche sono assicurate tanto quanto le pubblicità tra programmi. Traiamo da questo piccolo particolare le nostre conclusioni sulla dirigenza intelligentissima…
 
Gli episodi previsti in replica il 5 maggio saranno i primi tre della Saga di Dressrosa ma si tratta di una maratona a sé stante. Infatti, come riporta la guida tv Teleboy, per il weekend della prossima settimana non sono previsti altri episodi.
 
Ultima modifica:
Tizio Incognito ha scritto:
Gli episodi previsti in replica il 5 maggio saranno i primi tre della Saga di Dressrosa ma si tratta di una maratona a sé stante. Infatti, come riporta la guida tv Teleboy, per il weekend della prossima settimana non sono previsti altri episodi.
Clicca per espandere...
Tanto valeva trasmettere un film di One Piece di cui hanno i diritti per festeggiare, tre episodi a caso hanno poco senso.
 
Qualcuno ha notizie di una ripresa (probabilmente autunnale) di One piece? Dove c'è da completare la saga di Dressrosa
 
sbolide ha scritto:
Qualcuno ha notizie di una ripresa (probabilmente autunnale) di One piece? Dove c'è da completare la saga di Dressrosa
Clicca per espandere...
Non si sa nulla di più di quanto non sia già stato segnalato in questo topic. Va aggiunto solo che, come ha confermato Renato Novara in quest'intervista dello scorso 2 giugno, il doppiaggio sta proseguendo ma non è noto a quale punto sia arrivato.
 
danilomaster87 ha scritto:
Colpaccio per One Piece. Godo!
Mi chiedo anche io cosa succeda ora con Mediaset. Se hanno i diritti fino a Zou o se subentrate subito voi con i nuovi episodi.
Clicca per espandere...
Yamato Video ha annunciato nel panel odierno il doppiaggio della Saga di Whole Cake Island quindi quasi certamente il prossimo blocco di nuovi episodi, che inizierà ad essere trasmesso in autunno, arriverà fino alla saga di Zo. Dopodiché è plausibile che prosegua in prima visione assoluta su Anime Genration con magari dei passaggi in prima visione in chiaro sempre su Italia 2.

Segnalo inoltre, come riportato dalla guida tv Teleboy, che da sabato 20 luglio 2024 inizieranno le repliche della Saga di Dressrosa con 5 episodi ogni sabato e domenica. Essendo in totale 10 a settimana, a metà settembre potrebbero già partire con gli inediti.
 
Ultima modifica:
danilomaster87 ha scritto:
Il vero problema è che anche adesso combinano errori grossolani di traduzione, sebbene non ci siano censure.
Basti pensare al Paese di Wano tradotto erroneamente in Paese di Wa, un episodio in cui hanno di nuovo detto "danari" anziché berry e così via. Speriamo che con la gestione di Yamato queste pessime disattenzioni finiscano.
Clicca per espandere...
Vero anche se sono comunque bazzecole in confronto agli errori che erano presenti negli episodi, film e special lavorati dalla Merak Film.
Juventus15 ha scritto:
Mediaset è scandalosa sembra che lo faccia apposta menomale che non avranno più l'esclusiva su one piece
Clicca per espandere...
Veramente non è affatto scandalosa e ancora non abbiamo la certezza che One Piece proseguirà solo su Anime Generation.

Segnalo che i nuovi episodi che partiranno da lunedì 9 settembre in prima serata, come confermato dalla guida tv Mediaset, apparterranno alla stagione XVI.

Ciò significa che era falso quanto sosteneva Botteganimazione secondo cui Mediaset aveva acquistato l'intera Saga in un unico blocco.
 
Ultima modifica:
Tizio Incognito ha scritto:
Vero anche se sono comunque bazzecole in confronto agli errori che erano presenti negli episodi, film e special lavorati dalla Merak Film.

Veramente non è affatto scandalosa e ancora non abbiamo la certezza che One Piece proseguirà solo su Anime Generation.

Segnalo che i nuovi episodi che partiranno da lunedì 9 settembre in prima serata, come confermato dalla guida tv Mediaset, apparterranno alla stagione XVI.
Clicca per espandere...
La stagione XVI sarebbe dressrosa +zou?
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Indietro
Alto Basso