L'unica problematica che potrebbe esserci nel continuare a cancellare i file è la
frammentazione del disco, in quanto non sempre (anzi quasi mai) i dati vengono scritti in modo sequenziale sul supporto, ma frammentati nello spazio che trovano libero.
La frammentazione può provocare problemi anche nella fluidità della visione del video, l'ho sperimentato persino su HD portati collegati a decoder DTT.
Comunque esistono appositi programmi di deframmentazione per risolvere il problema. Da Windows Vista in avanti, quest'operazione viene fatta in automatico, tanto che l'utente non se ne accorge nemmeno, a meno che non abbia un PC sottodotato che venga messo in crisi persino dai programmi di deframmentazione lanciati in background dal sistema operativo.