Ma è normale che Sky Cinema ancora nel 2024 presenti i sottotitoli ancora in Teletext? Peraltro, i sottotitoli ITA di Netflix/PrimeVideo/Disney+ spesso traducono l'originale inglese, mentre i sottotitoli ITA di Sky sono fedeli all'adattamento italiano (cioè al doppiaggio...).